エクスクルーシブ： Netflixはインド版の映画化を目指している 恋は盲目 または 熱すぎて手に負えない?

Deadlineとの独占インタビューで、Netflixインドのコンテンツ担当副社長モニカ・シャーギル氏は、正体を明らかにすることなく、Netflixが所有する台本なしフォーマットのローカル開発に彼女のサービスが取り組んでいることを明らかにした。

「私たちはいくつかの非常にエキサイティングで大きな世界的フォーマット、つまりNetflixフォーマットに取り組んでおり、それらはインドにも登場する予定です」と彼女は語った。

Netflixはどちらも所有していないが、 熱すぎて手に負えない そして 恋は盲目両方とも独占的な国際製作契約を結んでおり、多数のバージョンが作成されています。基本的なフォーマットの権利は残ります 熱すぎて手に負えない フリーマントルの番組プロデューサーであり、プロデューサーであるノース・ロード・カンパニーが所有するキネティック・コンテンツ 恋は盲目。

ショーの正体について問われると、シャーギルは「今は公開する立場にないが、すぐに何かエキサイティングなことが発表されるだろう」と語った。

このニュースは、Netflixが権利を所有する別のフォーマット、バラジ・テレフィルムズが制作したキャプティブ・リアリティ番組の成功をシャーギル氏が強調した中で発表された。 ロックアップ。 6月27日に初放送され、8月5日まで放送されるこの番組は、刑務所をテーマにした環境で生活し、脱落に直面しながら課題に競い合う受刑者として知られる有名人出場者を追っている。

シャーギルと ロックアップ クリエイターのエクタ・カプール氏は、この番組が「エンターテイメント界で最も決定的な会話」になったと述べ、Netflixの責任者は、先月の公開以来5,000万時間（シャーギル氏によれば「5,700年に相当」）の視聴を蓄積し、公開後3週間で25億回のソーシャルメディアインタラクションを蓄積したことを明らかにした。

インドの台本なしシリーズの人気が世界的に高まる中、本作は世界のイブニング（英語以外）チャートに2週間ランクインした。最初の週は5話でスタートしたが、「視聴者の需要と圧倒的な成功」により6話に増えた。 「最後まで、私たちはノンストップで走り続けます」と彼女は付け加えた。 Netflix の最新の「What We Watched」データ ウェアハウスによると、このシリーズは営業時間に次いで 2 番目に多く視聴されているシリーズであることが明らかになりました。

インドのベテラン映画・テレビプロデューサーであるカプール氏は、番組の人気の背後にある理論を概説した。 「有名人にはレッテルや判断がつきもので、なぜ自分がそうなのか、何が自分をそうさせたのかについて話すことができる。そうすることで、自分の秘密が命綱になるのです」と彼女は語った。 「それは、彼らが自分自身の人間性、自分自身の理解、自分自身のトラウマに触れる方法なのです。」

このシリーズは、Balaji Telefilms が運営していた今はなきストリーマーである ALTBalaji と、最近 Prime Video India に追加された MX Player で 2022 年に始まりました。 Netflixは、ボリウッドスターのファラー・カーンとリテイシュ・デシュムクが、俳優のディーラージ・ドゥーパー、シヴァンギ・ジョシ、ハルシャド・チョプダ、シルパ・シンデを含む競合キャストをホストすることで、この番組を活性化させた。

カプール氏は、番組を復活させるという自身のビジョンをサポートしてくれたシャーギルとNetflixの功績をすぐに認め、ロスガトスを拠点とするストリーマーとの提携を進めるという他の2つのオファーを断ったことを明らかにした。

「プラットフォームを扱うときは、自分のコンセプトやアイデアを思った以上に推し進め、自分のビジョンをサポートしてくれるプラットフォームを使いたいと思うものです」と彼女は言いました。 「クリエイターにとって、サポートほど素晴らしいものはありません。それは金銭的なものだけではありません。それは、当事者意識が相互にあり、敬意が相互にあるからでもあります。Netflix の番組を作っているのであれば、Netflix は、うまくいかないからといって途中で私を見捨てるつもりはないでしょう。彼らは最後の 1 マイルまで私と一緒に走ってくれます。」

締め切りに迫られたシャーギルとカプールは、シーズン２の制作については明言しなかった。 ロックアップ Netflix で放映されるか、または番組がインド国外で適応されるかどうか。しかし、シャーギル氏は「このフォーマットは内部的に非常に興味深いものになってきている。そのような疑問を私は確認できないが、非常にうまくいっているので、寿命は長いと思う」と語った。

コメディーを中心に

世界的なフォーマットに適応することに加えて、Netflix インドにおけるシャーギルのもう 1 つの焦点は、コメディーと地元の人材の育成です。その一例は、長期トーク シリーズのストリーマーに初めて登場したスタンドアップのサマイ ライナです。 素晴らしいインドのショー「カピル」。司会者でコメディアン仲間のカピル・シャルマとの相性が非常に良かったので、すでにスタンダップ・スペシャル番組を彼に依頼していたシャーギルは、彼の番組を YouTube に持ち込むことについて話し合いを始めた。 インドは休眠中Netflixで。

シーズン2では共同独占契約が締結されたが、これはシャーギル氏が「偉大な実験」であり、両プラットフォームとの同様の契約の前兆となる可能性があり、ライナと彼の視聴者は全員肯定的な反応を示した。

「実際、考えは非常に単純でした」と彼女は言いました。「私たちは、この国で最高のコメディーと最高のコメディー才能の本拠地になりたいと心から思っています。サマイはそのためにやって来ました。 素晴らしいインドのショー「カピル」彼らのパートナーシップとそのエピソードは非常にうまくいったので、彼のスタンドアップスペシャルについて話しているときに、次のことが話題になりました。 潜在的 シーズン 2 が公開されようとしていたとき、この番組がファンのために広告なしバージョンで Netflix に存在するかもしれない、と直感的に思いました。

「これは、最高の創造性は体験やさまざまな種類の体験の中にあるべきだということを示しています。Netflix インドでは、この作品を視聴する膨大な視聴者がいます。」

素晴らしいインドのショー「カピル」シャルマのネットワーク番組に続いたもの カピル・シャルマ・ショー そして カピルとのコメディナイト』は第5シーズンを迎えており、ザキル・カーンなどインドのトップアーティストの多くによるスタンドアップスペシャルが大ヒット作品となっている。そのため、コメディの分野は「私たちがインドで所有したいものである」とシャーギル氏は述べ、いくつかの有名人とともにプロジェクトが進行中である。

シャーギル氏は今、Netflixに勢いがあると感じているが、同サービスは世界で最も厳しいストリーミング市場の1つで競争しており、そこではJioHotstar、Sony LIV、Prime Video（現在のMX Playerを含む）がすべて主要プレーヤーとなっている。実際、2024年3月、プライム・ビデオとアマゾン・MGMスタジオの責任者であるマイク・ホプキンス氏は、米国によるサービス提供を除けば、インドは他のどこよりも新規ストリーミング加入者に責任があると述べた。

それでも、オーマックス・メディアの2025年9月調査によると、インドのストリーミング消費者6億100万人のうちサービス料金を支払っているのは約4分の1にすぎないため、Netflixは苦戦を強いられているが、シャーギル氏と彼女のチームは楽観的な見通しを持っている。

「ものすごい勢いがあった」と彼は語った。シャーギル。 「当社はインドで最も愛されているストリーミング エンターテイメント サービスの 1 つです。確かに激しい競争はありますが、提供するサービスや価値提案はそれぞれ異なります。

「Netflix を特徴付けるのは、プレミアム コンテンツを作成し、それを最もアクセスしやすいものにする能力です。現在の状況を簡単に説明すると、最大の劇場映画があらゆる言語で Netflix にあります。最大のプレミアム ドラマが Netflix にあります。最大の台本なしのエンターテイメントが今日 Netflix にあります。 カピル・シャルマ、 ロックアップ、 デジ妻の素晴らしい生活 そして キラキラしていますがそして、大作のオリジナル ドキュメンタリーが常に Netflix で配信されています。ほとんどの賞品も同様です。

「私は競合サービスのすべてをとても尊敬しており、そこから多くのことを学んでいますが、Netflix がもたらす価値と利点は、私たちの絶え間ない実験と革新だと思います。私たちほど多様な番組を制作している人はいません。大中小を問わず、私たちほど多くの賭けをする人はいません。それが私たちのサービスを最も強力なものにしたのです。」

「実際、インドはNetflixにとって世界最大の成長市場の1つであると考えています。」

「セーフド・サーガル作戦」

最近の注目の多くは台本なしのものだが、インドにおけるNetflixの次の大きな賭けは、 セーフド・サーガル作戦1999 年のパキスタンに対するカルギル戦争中のインド空軍の航空作戦に焦点を当てた、多額の予算をかけて作られた軍事ドラマ シリーズ。

シャーギル氏は、インドの軍事力を題材にした最新シリーズ作品であるこのショーを「非常に大規模なVFXの祭典」と呼んでいる。 Matchbox Shots と Feel Good Films はインド空軍と直接協力してこの番組を制作しています。

「 ロックアップ 決勝前の数週間の様子を考えると、決勝戦はインドで大きな話題になるだろうし、その直後に我々は セーフド・サーガル作戦インドにおけるNetflixの10年目で最大の番組。その後もたくさんのショーが予定されており、私たちが対象としている観客、つまりあらゆる観客のさまざまな好みや気分に応えることになるでしょう。」