キャリックマクロス：警察「NI襲撃に向かう途中で自動車爆弾を阻止」

警察によると、「極めて重大な」爆弾を積んだ車が、北アイルランドでの襲撃のため国境を越えようとしてアイルランド共和国で捕らえられた。

この車両は水曜日、反共和党の活動を標的とした作戦中に停止された。その後２人が逮捕された。

ガルダ長官ジャスティン・ケリーは金曜日、警官が爆発物を発見したことを認め、それを「非常に重大な押収」だったと述べた。

車両は水曜日の現地時間午後3時ごろ、モナハン州キャリックマクロス近くのN2で停止した。

水曜日午後に車を運転していた20歳の女が逮捕され、その後40歳の男も逮捕されている。

ガルダイ（アイルランド警察）は車両を検査するアイルランド国防軍爆発物処理（EOD）チームの協力を要請した。